Тайна согласия,как таинство венчания.
В конце концов никто не знает,
Почему двое соглашаются связать жизнь,
И, подтверждая взаимное доверие
Символами, жестами и словами,
Вместе вступают на одну палубу,
Чтобы отправиться в дальнее плавание.

Согласие-"Совместное звучание Голосов"
Но для того чтобы сказать да или нет
Нужно как минимум находиться Вместе,
Близко, чтобы голоса были услышаны.

Территории коллективного путешествия во времени-
Города, страны и континенты,
плывущие во вселенной,
Подобны кораблям, этим загадочным конструкциям,
Защищающим нас и запускающим необратимость
Событий в Океане.
И лишь человек способен столкнуться
С его бесконечностью Внутри
И снаружи себя одновременно!

Ковчег-остров спасения,парящий
Над волнами без руля и двигателя,
И его надежность-остойчивость
Определена во многом
Согласием многоликого экипажа.
"Каждой твари по паре"-основная ячейка
Совместности,питающая Доверием
Все остальные иерархии плавсостава.
Остойчивость-способность судна по действием
Внешних факторов не переворачиваться,
А восстанавливаются.
Она маркеруется Метацентром-
Мнимой точкой согласования Тяжести и Величины.
Метацентр блуждает где-то в глубине корпуса и его
зависит ot намерзающих льдов
Холода Недоверия и от таяющих льдов,
обдуваемых теплом Согласованного дружеского дыхания.
Мнимая точка ,как договор теологов,
из каждого плавсредства делает

Она может блистать в лучах
средиземноморского заката
протекая мимо вместе с музыкой
звучащей на бесконечных палубах,
Пропороть брюхо из-за глупости капитана
и вмиг превратиться в огромный кусок
обесточенного неуправляемого железа,

Или лежать на камнях, когда ее бывшие
жители будут барахтаться рядом,
высовывая из воды руки в жестах спасения,
Или все таки перевернуться, загореться и
догорать в безводном море барханов,
так и не отправившись в плавание.

А может, превратившись в ледяную глыбу,
Накрениться, замереть
в готовности скатиться в бездну,
или все-таки остановится,
не пройдя точку невозврата....

Клоны Concordias,ковчегов согласия
заполняют мировой океан,
с них бегут капитаны, а может
и тонут вместе с ними,
к ним двигаются спасатели
с кругами-кольцами Доверия и Любви.
Корабли, полярные станции да и сама цивилизация-
айсберги которые в любую секунду,
когда их вода поменяет агрегатное состояние,
готовы исполнить Оверкиль,

И Антарктида, как корона
на верхней губе южного кита-Земли,
Плывет на носителе, вращается вокруг Солнца!
Земля увенчана сияющей
Белой территорией договора,
Согласия, Costa Concordia
может быть это последний ковчег человечества,
еще не потерявший оси устойчивости,
вокруг которой слышится не речь на разных языках
а "совместное звучание голосов" –
Не перевернуться бы!
The mystery of consent is like the sacrament of nuptials.
After all, nobody knows why
Two people agree to tie the knot
And, affirming their mutual trust
by symbols, gestures and words,
step together onto the same deck
to embark on a long journey.

Concord means “voices sounding together”,
But, to say “yes” or “no”
they have at least to be Together,
Close, so as to hear each other’s voices.

The territories of collective journey in time –
Cities, countries and continents
floating in the Universe –
are like ships, those enigmatic structures,
protecting us and making events
in the Ocean irreversible.
Man alone is capable of facing
its enormity simultaneously
inside and outside himself.

The ark, an island of rescue soaring above
The waves without a steering-wheel or an engine,
Its stability
largely determined by
the agreement of the many-faced crew.
“Two of every kind” is the core
of accord nourishing with trust
the other hierarchies of the crew.

Stability, the ship’s ability not to roll over
under the impact of external factors,
and keep steady, is the Metacenter,
the imaginary point of balance
between Gravity and Volume.

The Metacenter shifts deep inside the hull,
its position depending on the ice forming
in the Cold of Distrust and on the ice melting
in the warmth of concerted friendly breath.
Like a theologian pact, this imaginary point
makes a Concordia
of every floating craft.

Sailing, with music sounding
on her countless decks,
She can shine in the rays
of the setting Mediterranean sun,
or rip her hull through the captain’s folly
and in a flash turn into a huge piece
of dead and unmanageable iron,

Or else lie on the rocks, with her former
residents flopping about nearby, sticking
their arms out of the water and calling for help,
Or, after all, roll over, catch fire and
burn down in the waterless sea of the dunes,
never even making it to the ocean.

Or becoming a huge block of ice,
she can keel over and stand still,
ready to slip into the void
or yet come to a halt
before passing the point of no return.

Clones of Concordias, the arks of accord
fill the World Ocean,
their captains fleeing from them,
or perhaps sinking together with them;
with lifebelts of Trust and Love,
rescue parties heading towards them.
Ships, polar stations and civilization itself
are mere icebergs ready
to keel over whenever
the state of water aggregation changes.

Antarctica, like a crown on the upper lip
of the southern whale of the Earth,
Is floating on its carrier, rotating around the Sun!
The Earth is crowned with the shining
white territory of a pact of
agreement, Costa Concordia
that could be the last ark of humanity,
its stability axis still there,
with “voices sounding together” around it
rather than speaking different tongues.
Hope we don’t roll over!